tag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post854626731058820966..comments2024-03-28T13:55:12.457+01:00Comments on lecturas errantes: Das Boot / El Submarino, de Wolfgang PetersenLluís Salvadorhttp://www.blogger.com/profile/02582467923025486625noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-37267817285883965042009-12-28T18:40:02.100+01:002009-12-28T18:40:02.100+01:00Hola, Mannelig:
6 horas de metraje filmado y más ...Hola, <b>Mannelig</b>: <br />6 horas de metraje filmado y más o menos aprovechable, que se ha emitido en episodios hasta totalizar los 300 minutos en Alemania, Austria y Gran Bretaña, y la serie en DVD tiene 293 minutos. <br />De todas maneras, y respetando tu opinión y tus gustos, insisto: Hay escenas en la primera versión que resultaban prácticamente incomprensibles, por ejemplo toda la operación de Gibraltar, donde no se sabía si iban, venían o qué pretendían hacer. La he visto tres veces: primera versión en cine y en original subtitulada, primera versión en cine doblada y versión del director en TV (doblada, qué se le va a hacer), y por lo menos me quedan claras esas lagunas narrativas. Y no me molesta el metraje de más. Pero no sé si aguantaría una serie entera :) <br />Un saludo!Lluís Salvadorhttps://www.blogger.com/profile/02582467923025486625noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-20148751360692658632009-12-20T23:19:56.132+01:002009-12-20T23:19:56.132+01:00Una de mis favoritas, sí señor. Pero figúrate que ...Una de mis favoritas, sí señor. Pero figúrate que me pasa justo lo contrario con la versión del director, que me sobra casi todo ese metraje añadido. Con él, tengo que avanzar cortando escenas, porque se me hace eterna para verla de un solo tirón.<br /><br />Sé que en Alemania se estrenó una serie de televisión de varios capítulos , por lo que supongo que aún hay más material filmado.Mannelighttps://www.blogger.com/profile/04541613563836520589noreply@blogger.com