tag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post1439755256517847625..comments2024-03-28T13:55:12.457+01:00Comments on lecturas errantes: El Mandarín, de José Maria Eça de QueirósLluís Salvadorhttp://www.blogger.com/profile/02582467923025486625noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-59149488447278360772016-10-19T06:46:13.249+02:002016-10-19T06:46:13.249+02:00Por que seguramente no tenes el habito de la lectu...Por que seguramente no tenes el habito de la lectura y si estas obligado es peorAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-75116431774403134962011-11-24T17:41:55.802+01:002011-11-24T17:41:55.802+01:00Hola, Anónimo:
Bueno, en principio cualquier lect...Hola, <b>Anónimo</b>: <br />Bueno, en principio cualquier lectura obligatoria ya parece que tiene un hándicap antes de empezarse, precisamente por eso, por la obligatoriedad. Respecto a la forma de expresión, de acuerdo que los usos modernos tienen otro estilo y (sobre todo, según me parece intuir, esperas más diálogo y menos introspección), pero así va la historia. <br />La verdad es que no sé qué consejo darte, porque me faltan datos. Pero yo que tú haría algo, como es saltarme los fragmentos que te parezcan pesados e ir a la historia principal. Si te pierdes algo, retrocede hasta encontrar la respuesta. Puede que eso te ayude para releerla después, si la historia te intriga. Y, en todo caso, los libros tienen épocas. Puede que ahora no te interese, y que de aquí a unos años lo haga. <br />Un saludo!Lluís Salvadorhttps://www.blogger.com/profile/02582467923025486625noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-84819958848738083622011-11-23T22:11:19.195+01:002011-11-23T22:11:19.195+01:00Me han hecho leer este libro para el clegio, y la ...Me han hecho leer este libro para el clegio, y la verdad es que no he sido capaz de terminarlo, no me gusta su forma de ezpresar, y la forma de escritura...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-56079576262374890532010-02-17T19:12:31.939+01:002010-02-17T19:12:31.939+01:00Hola, Isabel:
Bienvenida a este blog. Comenta y c...Hola, <b>Isabel</b>: <br />Bienvenida a este blog. Comenta y critica con toda libertad, que aquí caben todos. <br />Es un relatomuy, pero que muy sugerente. Muy visual, también, es cierto, y no es extraño que haya sido ilustrado, porque el texto lo permite (casi lo exige). Los escritores en lengua portuguesa son muy ignorados en España, pero los grandes, cuando menos, merecen la pena. No puedo decir que lo haya leído todo de Eça de Queirós, pero todo lo que he leído hasta ahora me ha gustado, y mucho. <br />Un saludo!<br /><br />Hola, <b>Gustavo</b>: <br />En efecto, me lo habías recomendado cuando comentamos El MIsterio de la Carretera de Sintra. Y como ves, puedo tardar, pero hago caso de las recomendaciones. Tienes toda la razón de hermanarlo con el cuento de Stevenson: ambos tienen como motivo una tentación y la maldición que conlleva el caer en ella. Pero lo que me maravilla de este es lo polifacético que es en su brevedad: entra en lo social, entra en los conceptos de culpa y expiación, entra incluso en el decadentismo, y lo hace en forma de arabesco. Es prodigiosa la manera que tiene de meter al lector dentro de la historia, con esa tentación, insisto, que no sólo va dirigida al protagonista del cuento, sino a todos los lectores. Tipo hábil, Eça de Queirós. Lo que aquí llamaríamos un diablillo (je, je). <br />Un saludo muy cordial!<br /><br />Hola, <b>Verónika</b>: <br />Pueden recordártelo varios. Ya has visto que Gustavo Asterión mencionaba "El diablo de la botella" de Stevenson, y yo mismo digo que la aparición del diablo en este relato de Eça tiene resonancias al "Enoch Soames" de Max Beerbohm... Y podría relacionarse a muchas otras. Incluso a "La Tienda" de Stephen King, si lo vamos a mirar. Hace tiempo Gredos publicó un diccionario de temas y motivos de la literatura. Una lástima que sólo fuera principalmente de la clásica. Los británicos sé que tienen algunos más modernos, en los que, seguro, aparece la tentación fáustica en todas sus variantes que se han dado en literatura. <br />No he leído El Primo Basilio. Aunque Eça me tiene enganchado, de modo que tarde o temprano pasaré por él... <br />Y respecto a los sueños, espero que los mandarines sean benéficos o, como máximo, placenteramente inquietantes. Lejos de mi intención provocar pesadillas... :)<br />Un saludo!Lluís Salvadorhttps://www.blogger.com/profile/02582467923025486625noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-88473780307418378552010-02-17T00:15:42.481+01:002010-02-17T00:15:42.481+01:00¡Quedé intrigada!
Creo no conocer este libro... D...¡Quedé intrigada! <br />Creo no conocer este libro... Digo "creo" porque de alguna forma me suena, quizás leí algo similar...Es una pena, algunos textos y títulos ya se me escapn y eso que todavía soy bastante jóven.<br />Hace algunos años leí "El primo Basilio" de Eça de Queirós, pero es un libro de un estilo muy diferente; más "naturalista" y nada fantástico. No se me ocurrió, entonces, buscar más material de este autor aunque me pareció bueno, probablemente porque estaba interesada en otras lecturas en ese momento.<br />Sigo teniendo un "Déjà vu"... Ahh, voy a tener que hacer memoria o esta noche voy a soñar con figuras extrañas que usan sombreros estilo mandarín.<br /><br />¡Saludos Lluís!Veronikahttps://www.blogger.com/profile/14877592114182956468noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-32965441804773874072010-02-16T20:45:16.789+01:002010-02-16T20:45:16.789+01:00Creo que ya lo había mencionado yo a propósito de ...Creo que ya lo había mencionado yo a propósito de otra entrada tuya: este relato es genial. Una verdadera joya. Yo siempre lo hermano, quizá por trucos de la memoria (o del diablo) con "El diablo embotellado". de R. L. Stevenson.<br /><br />SaludosGustavo Solórzano-Alfarohttps://www.blogger.com/profile/05871741548628882216noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6000645721798071306.post-41386217332031265602010-02-16T18:31:57.413+01:002010-02-16T18:31:57.413+01:00Tenía que leer algún texto en lengua portuguesa co...Tenía que leer algún texto en lengua portuguesa como ejercicio en un curso de iniciación al Portugués y por casualidad cayó en mis manpos este pequeño relato de EÇa de Queiros que me ha acompañado algunas noches antes de dormir. Sólo puedo decir que ha tenido la virtud de trasportarme a las emociones que me proporcionaban mis lecturas juveniles. Gosto muito deste relatoIsabel hermosell Corraleshttps://www.blogger.com/profile/16748527555297052547noreply@blogger.com